תפריט ראשי

צפה בתוצאות הסקר: האם אתם רוצים חדשות בעברית מהזאב הלבן?

מדרגים
9. אין באפשרותך להצביע בסקר
  • כן

    8 88.89%
  • לא

    1 11.11%
תוצאות 1 עד 6 מ 6
  1. #1
    הצטרף בתאריך
    16.12.2006
    עיר
    קבוצת יבנה
    הודעות
    2,468
    אני כבר כמה שבועות משתדל לתרגם לעברית ידיעות ודברים מעניינים מדף הבית של הזאב הלבן(הנשגבים,עולם האפלה,ועוד)

    השאלה שלי היא:
    זה מעניין אותכם בכלל?



    נכתב במקור על ידי נחל
    ניצחתי אותך בואנגולושפריץ
    או איך שלא קוראים לזה
    הזה עם הטוטם

    אני:
    ג'אנגל ספיד?
    שתף ב-Google+

  2. #2
    הצטרף בתאריך
    23.10.2006
    עיר
    אחירטחדרט
    הודעות
    6,180
    זה מעניין מאוד, אבל אותי אישית מעניין יותר מה יצא בעיברית...
    שתף ב-Google+

  3. #3
    הצטרף בתאריך
    15.12.2006
    עיר
    קדרון
    הודעות
    937
    מצטער, אבל מכיוון שאתה מתמקד בעיקר בעולם האפלה אז אין לך קהל יעד כמעט...
    רוב האנשים שמשחקים פו משחקי עולם האפלה משחקים הנשגבים..

    שתף ב-Google+

  4. #4
    הצטרף בתאריך
    16.12.2006
    עיר
    קבוצת יבנה
    הודעות
    2,468
    אני מתרגם את כל הידיעות של הזאב הלבן כשהן מופיעות,אני לא בוחר מה לתרגם.
    אני לא בוחר לתרגם על העולם האפלה,פשוט אין ספויילרים לאקסולטד.
    שתף ב-Google+

  5. #5
    הצטרף בתאריך
    19.05.2007
    עיר
    נווד
    הודעות
    448
    מה רע שתתרגם אתה עובד כמו חמור ואנחנו מקבלים עוד כוח (ידע=כוח)
    טרומפלדור אף פעם לא אמר "טוב למות בעד ארצינו" הוא קילל ברוסית
    "לך לנמלה עצל למד דריכה וחכם" שונה לילדים מ-לך לנמלה עצל למד דריכה ושב בצל"
    אם תרצו אין זו אגדה זה בעצם פרסומת של כדור של אדידס
    שלא יעבדו עליכם
    אתה עדיין קורא?!
    כניראה לא הבנת שלא יעבדו עליכם!
    שתף ב-Google+

  6. #6
    הצטרף בתאריך
    13.10.2006
    עיר
    המבוך של זאנדור
    הודעות
    1,644
    כן, אני בעד. אישית אני לא קורא את אתר WW, והתרגומים שלך הם המקור העיקרי שלי לחדשות משם. זה גם שירות מאוד טוב לפורום, במיוחד בתור הפורום שהכי עוסק בתרגום בארץ.
    שתף ב-Google+

הרשמה